Para obtener información actualizada orientada al cliente, visite https://ahf.org/precautions
Estimados empleados de AHF,
Estamos entrando en un año más de epidemia de Covid-19. Durante este período, AHF ha respondido con políticas para ayudar a mantener la seguridad de nuestros clientes y de nuestro personal mientras continúa prestando servicios sin interrupciones. Ha tenido que adaptarse a diferentes políticas a medida que las políticas se han ido adaptando al estado actual de la epidemia. Hemos creado y seguiremos creando políticas relativas a la situación actual.
Debido a la variante Omicron y al marcado aumento de casos de COVID-19, todos los empleados deben usar mascarilla mientras se encuentren en las instalaciones de AHF. En los Centros de Salud de AHF, se requieren mascarillas N-95 para todo el personal. En otras instalaciones, se deben usar mascarillas quirúrgicas o N-95. Las mascarillas que no hayan estado potencialmente contaminadas pueden reutilizarse durante una semana. Si se siente enfermo o cree que puede tener síntomas de COVID-19, no venga a trabajar. Si una persona se siente mal o se enferma en el trabajo, debe irse a casa inmediatamente o permanecer en casa. El empleado enfermo también debe completar un formulario de reporte de COVID-19 . El equipo de respuesta a COVID-19 se comunicará con él y le informará sobre las medidas apropiadas.
El COVID-19 se transmite de persona a persona a través del aire que respiramos, por lo que la cantidad de personas que estamos cerca y cuanto más tiempo estemos en contacto aumentan nuestras posibilidades de infección. Debido a que la variante Omicron es altamente transmisible, cada línea de negocio tomará las precauciones necesarias para disminuir la posibilidad de infección mientras mantiene su funcionamiento continuo. Siga los consejos actuales proporcionados por su gerente.
Si bien la variante Omicron no es tan susceptible a las vacunas actuales, vacunarse y recibir una tercera dosis ofrece protección y ayudará a prevenir enfermedades graves. Haber tenido COVID-19 no ofrece protección contra Omicron. La vacunación protege a la persona vacunada, pero también puede ayudar a evitar que la persona vacunada infecte a otros, incluidos nuestros pacientes.
También es importante recordar que usted es susceptible al COVID-19 tanto en casa como en el trabajo. Seguir las medidas descritas anteriormente y las pautas de seguridad de las agencias de salud pública le ayudará a usted y a todos los que le rodean a permanecer protegidos.
El manejo y uso adecuado de las mascarillas médicas es importante para reducir la propagación del coronavirus.
Para ver cómo ponerse y quitarse correctamente una mascarilla médica, mire este vídeo.
Comité Asesor de Prevención y Control de Infecciones
Empleados de AHF,
La pandemia de COVID-19 afecta al mundo entero, incluido Estados Unidos. El virus que causa el COVID-19 se ha vuelto más infeccioso a medida que infecta a más personas, por lo que nuestras políticas han tenido que modificarse con el tiempo. Debido a esto, todos los empleados deben tomar las medidas adecuadas para proteger a nuestros clientes, a otros empleados y a ellos mismos.
¿Qué está haciendo AHF?
Un equipo de respuesta al COVID-19 (CRT), con representantes de múltiples departamentos, se reúne con frecuencia para monitorear la situación y responder según sea necesario. Están monitoreando la situación y están desarrollando políticas y procedimientos diseñados para minimizar el riesgo para clientes y empleados.
Cada instalación tiene un oficial de control y prevención de infecciones designado para monitorear y hacer cumplir las cuestiones relacionadas con el COVID-19. Pero el empleado es responsable de detener la propagación de este virus y permitir que AHF continúe prestando servicios. Ningún empleado debe trabajar mientras esté enfermo. Se deben seguir la política de uso de mascarillas y las restricciones de distanciamiento, incluso durante las comidas. Recuerde, prevenir infecciones en casa permite a AHF atender a sus pacientes.
Ningún empleado debe estar enfermo en el trabajo. Si se siente mal en el trabajo, vaya a casa. Si está enfermo en casa, quédese en casa. Debe completar un formulario de reporte de COVID-19 y un miembro del CRT se comunicará con usted para darle instrucciones.
Los departamentos de medicina y enfermería se han comunicado y continuarán comunicándose con el liderazgo clínico de HCC (directores médicos, gerentes de enfermería) para la implementación de los procedimientos de detección y la respuesta a las personas en riesgo.
¿Qué debe hacer?
No acuda al trabajo si presenta algún síntoma de COVID-19. En su lugar, complete el formulario de incidente de COVID-19 e informe a su supervisor. Un miembro del Equipo de Respuesta a Emergencias (CRT) revisará el formulario para determinar los pasos a seguir en relación con su reincorporación al trabajo . Si cree haber estado expuesto al COVID-19, es probable que pueda permanecer en el trabajo, pero debe completar el formulario de incidente de COVID-19 y entregarlo lo antes posible. Si se encuentra en el trabajo, utilice una mascarilla N-95 si dispone de ella y reduzca el contacto con otras personas hasta que el CRT le indique la cuarentena adecuada.
Es de vital importancia que todos los empleados sigan los requisitos para el uso de equipo de protección personal, incluidas máscaras y lavado de manos. Dado que algunas personas con COVID-19 tienen síntomas mínimos o ningún síntoma, pero son infecciosas, las pruebas de detección no identifican a todas las personas infecciosas. El uso de EPI disminuye el riesgo de infectarse.
Muchas infecciones ocurren fuera del trabajo, por lo que se deben tomar precauciones en todo momento. Varias ubicaciones tienen diferentes requisitos; sin embargo, minimizar el contacto con las personas, incluidas las reuniones, especialmente en interiores, disminuye la posibilidad de enfermarse, al igual que el uso de una mascarilla que cubra la nariz y la boca.
¿Cómo cambiarán las vacunas lo que hacemos?
Hay vacunas disponibles que ayudan a prevenir el COVID-19. Estas vacunas son seguras y eficaces. Todos los empleados que no tengan contraindicaciones para la vacuna Covid-19 deben vacunarse tan pronto como puedan hacerlo. La vacunación ayudará a evitar que las personas se enfermen y hará que quienes se infecten tengan menos probabilidades de sufrir una enfermedad grave, lo que ayudará a poner fin a la epidemia para todos.
La forma de actuar en el lugar de trabajo debería seguir siendo la misma incluso después de la vacunación. Es necesario mantener las medidas de protección personal.
¿Qué debo hacer para ayudar a los pacientes?
- Comunicarse con calma
- Proporcionar información factual
- Siga las políticas y procedimientos del Departamento de Medicina para la evaluación de personas en nuestros centros de atención médica.
- Aconseje a los pacientes que notifiquen al HCC antes de su llegada si tienen síntomas de enfermedad respiratoria aguda. La atención se puede organizar para minimizar la exposición a los demás y se puede indicar a los pacientes que reciban atención en los lugares más adecuados (hogar, clínica, hospital).
- Revisar el uso del equipo de protección personal y estar preparado para ayudar a los pacientes y a otras personas con su uso.
¿Qué debo hacer para protegerme?
- Use una máscara apropiadamente.
- Vacunarse
- Minimizar el contacto con los empleados y otras personas.
- Abra las ventanas si es posible
- Lávese las manos con frecuencia.
- Limpiar superficies contaminadas.
- Recuerde que la mayoría de las infecciones ocurren en casa, así que considere formas de reducir la posibilidad de infección, como evitar a varias personas y usar una mascarilla siempre que haya riesgo, lo cual es mayor en interiores.
- No venga a trabajar ni permanezca en el trabajo si tiene síntomas de COVID-19 o ha estado expuesto. Espere en casa mientras el CRT determina si sus síntomas/exposición son de alto riesgo.
¿Qué pasa si me encuentro con una situación que no estoy seguro de cómo manejar?
Comuníquese con el Equipo de Respuesta a la COVID-19 (CRT) a través de [email protected] o con su supervisor y/o los líderes clínicos de HCC.
¿Qué pasa si quiero más información?
El CRT intentará responder preguntas sobre nuestras políticas.


